Dienstverlening
Een prijs op de site die niet meer klopt
De tarieven zijn aangepast in je administratie maar niet in de content. OPSY legt beide naast elkaar.
Contentful
Marketing & automationMaatwerk
Content die klopt met wat je werkelijk levert.
Contentful koppelen aan OPSY
Contentful is bij ons ingedeeld als headless contentplatform. De productbeschrijving konden we niet nalezen; het werk rond content wel: teksten die verouderen, vertalingen die achterlopen en gegevens die met de hand worden overgetypt.
Ja, OPSY kan Contentful gebruiken: hij leest en schrijft in Contentful via een koppeling op maat, gebouwd op je eigen omgeving. OPSY is een AI-medewerker voor het MKB in Nederland en België.
Wat is Contentful?
In een contentomgeving loopt het werk zelden vast op het schrijven. Het loopt vast op alles eromheen: een pagina die nog in concept staat terwijl de campagne al live is, een vertaling die achterloopt, een auteur die vertrok en wiens stukken niemand overnam. Contentful is zo'n omgeving. Hun website gaf ons bij het samenstellen steeds hetzelfde antwoord — te veel verzoeken — dus wat het platform precies kan laten we hier onbeschreven. Deze pagina beschrijft wat er in een redactie omgaat en welk deel daarvan aan een digitale collega kan.
Stand: 2026. Bron: contentful.com
Wat OPSY doet in Contentful
- ✓Content klaarzetten — als concept, volgens jouw model
- ✓Verouderde teksten signaleren — prijzen en voorwaarden die niet meer kloppen
- ✓Vertalingen bijhouden — welke taalversie loopt achter
- ✓Gegevens aanleveren — uit je ERP, webshop of prijslijst
- ✓Publicatiestatus bewaken — wat ligt er lang ongepubliceerd
- ✓Verwijzingen controleren — content die naar iets ontbrekends wijst
Zo werkt het in de praktijk
Internationale organisatie
Een Engelse versie die achterloopt
De Nederlandse tekst is gewijzigd, de vertaling niet. OPSY signaleert het verschil.
Fabrikant
Productgegevens die worden overgetypt
Specificaties staan in een ander systeem. OPSY levert ze aan als concept, met de bron per veld.
Rechten en controle
Jij bepaalt wat OPSY in Contentful mag. Per team of project zet je de koppeling aan of uit, en je kiest of hij alleen mag lezen of ook mag schrijven. Een koppeling die uit staat, bestaat niet voor OPSY: hij is dan niet vindbaar, niet aanroepbaar en niet zichtbaar in zijn gereedschapskist.
- Lezen: contenttypen, entries en publicatiestatus die je vrijgeeft
- Schrijven: concepten aanmaken en bijwerken
- Nooit: publiceren zonder akkoord
- Nooit: content of contenttypen verwijderen
Inloggegevens staan versleuteld in een kluis, gescheiden per persoon. Handelingen met gevolgen naar buiten — een factuur versturen, een bestelling plaatsen — vragen eerst om jouw akkoord.
Zo koppel je Contentful
- 1Meld je Contentful-omgeving aan bij OPSY, bij Instellingen › Koppelingen.
- 2We kijken samen welke toegang beschikbaar is.
- 3Kies welke spaces en contenttypen meedoen.
- 4Koppel de bron voor je prijzen of productgegevens.
Veelgestelde vragen over Contentful
Nee. Live zetten is een redactionele beslissing; hij bereidt voor en meldt wat klaarstaat.
Hij signaleert welke items in de ene taal wel en in de andere niet bestaan. Vertalen zelf is mensenwerk of een aparte keuze.
Stukken zonder eigenaar komen op een lijst met een voorstel wie ze zou moeten overnemen.
Alleen de typen die je meegeeft. De rest van de ruimte blijft buiten beeld.
De site liet ons er tijdens het schrijven niet in. We vullen dit deel aan zodra dat wel lukt.
Staat jouw tool ertussen?
Waarschijnlijk wel, en zo niet, dan bouwt OPSY de koppeling. Plan een demo en zie het met jouw eigen tools.